¡ Colorín Colorado !

Découvrez l’histoire de  littérature jeunesse ibérique…  Entre auteurs et illustrateurs, romans et albums, la littérature ibérique est créative et originale. Depuis le XVIIIe siècle, elle reflète l’évolution de la société espagnole et portugaise

Au Portugal

• BARRETO A.G., Dicionário de literatura infantil portuguesa. – Porto : Campo das letras, 2002
• BARRETO G., Literatura para crianças e jovens em Portugal. – Porto : Campo das Letras, 1998
• BASTOS G., A escrita para crianças em Portugal no século XIX. – Lisboa : Caminho, 1997
• BLOCKEEL F., Literatura juvenil portuguesa contemporânea: identidade e alteridade. – Lisboa : Caminho, 2001
• FRAGOSO G. (ed.), Literatura para a infância: infância na literatura :. – Lisboa : Universidade católica, 2013
• GOMES J.A., Literatura para crianças e jovens: alguns percursos. – Lisboa : Caminho, 1991
• RAMOS A.M., Percursos de leitura na obra de Sophia. – Porto : Asa, 2003
• RAMOS A.M., Livros de palmo e meio: reflexões sobre literatura para a infância. – Lisboa : Caminho, 2007
• RAMOS A.M., Os monstros na literatura de cordel portuguesa do século XVIII. – Lisboa : Edições Colibri, 2008
• RAMOS A.M., Literatura para infância e ilustração: leituras em diálogo. – Porto : Tropelias, 2010
• RAMOS A.M., Tendências contemporâneas da literatura portuguesa para a infância e juventude. – Porto : Tropelias & companhia, 2013
• ROCHA N., Breve história da literatura para crianças em Portugal. – Lisboa : Instituto de cultura e língua portuguesa, 1984
• SOTO VÁSQUEZ J., Introducción a la literatura infantil y juvenil portuguesa: para maestros de educación primaria. – Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, 2017
• VIEIRA V.A., O momento da Rosa: reflexões sobre literatura infantil e juvenil. – Évora : Caminho das palavras, 2012

En Espagne

• AGRELO COSTAS M.E. (ed.), Guerras mundiais na literatura infantil e xuvenil galega: roles femininos. – Santiago de Compostela : Universidade de Santiago de Compostela, 2017
• ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL, Literatura oral: encuentros con la literatura infantil. – Madrid : Asociación española de amigos del libro infantil y juvenil, 1996
• CAÑAMARES TORRIJOS C., Á.L. LUJÁN ATIENZA et C. SÁNCHEZ ORTIZ (ed.), Odres nuevos: retos y futuro de la literatura popular infantil. – Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2016
• CENDÁN PAZOS F., Medio siglo de libros infantiles y juveniles en España: (1935-1985). – Madrid : Ediciones Pirámide, 1986
• CERRILLO P.C. et M.T. MIAJA (ed.), La literatura infantil y juvenil española en el exilio mexicano. – San Luis Potosí : El Colegio de San Luis, 2013
• CERRILLO P.C. et C. SÁNCHEZ ORTIZ (ed.), Prohibido leer: la censura en la literatura infantil y juvenil contemporánea. – Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2016
• COLOMER T., La formación del lector literario: narrativa infantil y juvenil actual. – Madrid : Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1998
• COLOMER T. (ed.), La literatura infantil i juvenil catalana: un segle de canvis. – Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, Institut de ciències de l’educació, 2002
• COLOMER T. (ed.), Siete llaves para valorar las historias infantiles. – Madrid : Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2005
• COLOMER T., Introducción a la literatura infantil y juvenil actual. – Madrid : Síntesis, 2010
• CONGRESO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL, Historia crítica de la literatura infantil e ilustraciones ibéricas: actas [del congreso celebrado los 3-6 de diciembre 1998, Institución cultural El Brocense, Cáceres : actas del precongreso, 24-25 de setiembre 1998, Rocamador-Barcarrota. – Mérida : Editora regional de Extremadura, 2000
• CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL, MOROTE MAGÁN P. (ed.), Los clásicos y su influencia en la literatura infantil y juvenil: actas del I Congreso Internacional de Literatura Infantil y Juvenil, 23, 24, y 25 de abril del 2008. – Valencia : Universidad Católica de Valencia, 2009
• CRAIG I., Children’s classics under Franco: censorship of the « William » books and « The adventures of Tom Sawyer ». – Bern : Peter Lang, 2001
• CURSO DE LITERATURA INFANTIL, CERRILLO P.C., J. GARCÍA PADRINO et UNIVERSIDAD DE CASTILLA-LA MANCHA (ed.), El niño, la literatura y la cultura de la imagen. – Cuenca : Universidad de Castilla-La Mancha, 1995
• DEMERSON P. de, Esbozo de biblioteca de la juventud ilustrada: 1740-1808. – Oviedo : Universidad, Cátedra Feijóo, 1976
• DÍAZ-PLAJA A., Escrito y leído en femenino, novelas para niñas: análisis y valoración en su contexto. – Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2011
• ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESTUDIO Y DEBATE, Literatura Infantil y Matices: I Encuentro Internacional de Estudio y Debate, octubre de 2009, Tarazona (Zaragoza),. – Tarazona : Fundación Tarazona Monumental, 2009
• FERNÁNDEZ PAZ A., A literatura infantil e xuvenil en galego. – Vigo : Xerais de Galicia, 1999
• FERNÁNDEZ ROMERO R., El relato de infancia y juventud en España: 1891-1942. – Granada : Universidad de Granada, 2007
• FOIRE DU LIVRE DE JEUNESSE, ESPAGNE. MINISTERIO DE CULTURA (ed.), Ilustrísimos: Panorama de la ilustración infantil y juvenil en España : : =Panorama dell’ illustrazione per ragazzi in Spagna. : =Overview of chidren and young adults’ illustration in Spain. – Espagne : Ministerio de Cultura, 2005
• FORTÚN E. et al., Celia en la revolución. – Valencina de la Concepción, Sevilla : Renacimiento, 2016
• GARCÍA PADRINO J., Formas y colores: la ilustración infantil en España. – Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2004
• GARCÍA PADRINO J., Historia crítica de la literatura infantil y juvenil en la España actual (1939-2015). – Madrid : Marcial Pons Historia, 2018
• GISBERT F., Una història de la literatura infantil i juvenil valenciana. – Alzira : Bromera, 2015
• GROUPE DE RECHERCHE INFANTINA, MONER M. et C. PÉRÈS (ed.), Savoirs, pouvoirs et apprentissages dans la littérature de jeunesse en langue espagnole: Infantina. – Paris : l’Harmattan, 2007
• JIMÉNEZ-PÉREZ E. del P. et S. FABREGAT (ed.), La literatura infantil y juvenil: investigaciones. – Barcelona : Octaedro, 2018
• JORNADAS DE DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA, GARCÍA SURRALÉS C. et A. MORENO VERDULLA (ed.), Actas de las 1as. Jornadas de didáctica de la lengua y la literatura: literatura infantil y juvenil, celebradas en la Facultad de ciencias de la educación del 9 al 11 de junio de 1996. – Cádiz : Universidad de Cádiz, 1997
• JORNADAS IBEROAMERICANAS DE INVESTIGADORES DE LITERATURA INFANTIL, CERRILLO P.C. et C. SÁNCHEZ ORTIZ (ed.), Presencia del cancionero popular infantil en la lírica hispánica: homenaje a Margit Frenck : III jornadas iberoamericanas de investigadores de literatura infantil « la palabra y la memoria ». – Cuenca : Editiones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2013
• LETTRES langages et arts, PÉRÈS C. (ed.), Grands auteurs pour petits lecteurs. 2: la littérature de jeunesse des grands romanciers. – Carnières-Morlanwelz, Belgique : Lansman éditeur, 2017
• LLAVERIAS J., CERILLO P. (ed.), Canciones infantiles. – Cuenca : Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil, 2007
• MORENO VILLA J., NÚÑEZ G. (ed.), Navidad: villancicos, pastorelas, posadas, piñatas. – Cuenca : Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil, 2008
• NOBILE A. et T. COLOMER, Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en la civilización tecnológica. – Madrid : Ministerio de Eduación y Ciencia : Ediciones Morata, 1992
• PASCUA FEBLES I., La literatura traducida y censurada para niños y jóvenes en la época franquista: Guillermo Brown. – Las Palmas de Gran Canaria : Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones, 2011
• PELEGRÍN A.M., Libro de estampas: almanaque de los niños : 1800-1892. – Madrid : Consejeria de educación, 1989
• PÉRÈS C. et al., Grands auteurs pour petits lecteurs: adapter, traduire et illustrer les grands auteurs dans la littérature de jeunesse en langue espagnole. – Carnières-Morlanwelz, Belgique : Lansman Éditeur, 2011
• RENCONTRES LUSO-GALAICO-FRANÇAISES DU JIVRE JEUNESSE, RAMOS A.M.P., FRANCE. CONSULAT GÉNÉRAL, ASOCIACIÓN GALEGA DO LIBRO INFANTIL E XUVENIL et al. (ed.), Do livro à Cena : actas dos XIII Encontros luso-galaico-franceses do livro infantil e juvenil. – Porto : Deriva, 2008
• ROIG RECHOU B.-A., P. LUCAS DOMÍNGUEZ et I. SOTO LÓPEZ (ed.), A guerra civil española na narrativa infantil e xuvenil. – Vigo : Xerais, 2008
• ROIG RECHOU B.-A. et V. RUZICKA KENFEL (ed.), The Representations of the Spanish Civil War in European children’s literature (1975-2008). – Frankfurt am Main : Peter Lang, 2014
• ROVIRA T. et M. del C. RIBÉ, ASOCIACIÓN NACIONAL DE ARCHIVEROS bibliotecarios (ed.), Bibliografía histórica del libro infantil en catalán. – Madrid : Asociación nacional de bibliotecarios archiveros y arqueólogos, 1972
• TABERNERO SALA R.M., J.D. DUEÑAS LORENTE et J.L. JIMÉNEZ CEREZO (ed.), Contar en Aragón: palabra e imagen en el discurso literario infantil y juvenil. – Huesca : Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2006
• Guia de la literatura infantil i juvenil de les Illes Balears. – Palma : Govern de les Illes Balears, Conselleria d’educació i cultura : Institut de ciènces de l’educació : Caixa de Colonya : Moll, 2002